.info .category{background:#999;color:#fff;font-weight:400}.info .name{display:inline-block;line-height:30px;margin:0 0 0 30px;vertical-align:middle}